Von Gastautor Frank Jordan
“Teuerung in Deutschland auf höchstem Stand seit Jahren”, titelt die Thüringer Allgemeine. Beim Spiegel ist es die “Inflation”, die “auf den höchsten Stand seit 2011 klettert”. So geht es munter quer durch die deutschsprachige Medienlandschaft. Einmal ist es die Teuerungsrate, die auf einen “Rekordstand” steigt, mal die Inflationsrate. Ja was denn nun? Inflation oder Teuerung? Oder ist es dasselbe, wie die Artikel allesamt insinuieren? Oder haben wir beides?